miércoles, 18 de abril de 2012

LA PARISINA

¿Qué tienen las parisinas que siempre lucen maravillosas?
Inés de la Fressange, autora de "La Parisina. Guía de estilo de Inés de la Fressange" nos muestra en este libro las claves y secretos para parecer una parisina, aún sin serlo. Sólo hay que seguir unos sencillos consejos...
Dinámico, divertido e inspirador. 100% recomendable.


What is it with parisiennes that they always look wonderful? Ines de la Fressange, author of "The parisienne: A The Style Guide of ines de la fressange"  show us in this book the keys and secrets to look like a parisienne, even not being it.  You only have to follow some simple steps...   Dinamic, funny and inspiring, 100% recommended.








lunes, 16 de abril de 2012

TERRAZAS


 Llega el buen tiempo y es tiempo de aprovechar las terrazas. Es mi lugar preferido para descansar,y las que más me gustan son las de estilo rústico, con madera y vegetación por todas partes. Ya os iréis dando cuenta de que ese estilo me encanta.
 ¡Un oasis en el centro de la ciudad!
 Os dejo unas cuantas fotos, en diferentes estilos, para que escojáis el que más os guste.


Good weather has arrived and it is time to take advantage of the terraces. It is my favorite place for resting, and I like better the rustic-style,with wood and vegetation everywhere. You will realize that I love this style.An oasis in the middle of the city! I leave a few shots, in differents styles, for you to pick the one you like best